FixedPoint
&
Click !
うわーーー緑の波
2008・8・30
下の写真… お気付きですか ?春の頃は ベンチや自転車を 毎日 移動させて‘絵’を描いてました が …ある日7月12日 庭の草木の‘水遣り’でホースを そのまゝに置き忘れ 翌朝 いつもの‘定点撮影’をしたのを 見て( あ〜っ けっこー 絵になるな…! ) と 思い付き毎日/\ 散水した後 絵になるように ホースを配置?してきました が …こゝ最近 涼しくなり 水遣りをしなくなったので…カメラマンである妻が 毎朝/\ ホースを エッチラ&オッチラ 動かしています。想像して 笑ってやってください…
FixedPoint
&
Click !
すこーし秋色混じってきました。
2008・8・28
音楽室は ベートベンやモーツァルト バッハ そして ショパン などなどの肖像画が 麗々しく飾ってあり蛍光灯を点けなければ ちょっと不気味な 教室です。
中学生の1〜2年の頃 音楽室に移動し ワイワイガヤガヤしているとW先生が入ってきて 「今から あるレコードを 聴いてもらう」と おごそかに…「でっ! 全員 机に顔を伏せて 聴くように…」 と 皆を見渡したワタクシは 何が始まるのか ( ??? )で 一杯顔を伏せ ワクワクしながら 耳を澄ますと 流れてきたのが ラベルの「ボレロ」でした。聴き終えて 爽やか気分で えゝ曲 やん …
先日 TVで『名曲探偵アマデウス』を見ていたら ラベルの「ボレロ」を取り上げてましてトロンボーン奏者が言うには「ソロの高音部分の演奏が難しく ラベルの『ボレロ』と聞いただけで プレッシャーを感じる…」と 話されていました。実際 あの高名な「カラヤン」さんの公演録音のレコードで トロンボーン部分がメロメロなんも番組で 流されて 笑っちゃいました。
そんな 今朝 BSで タイミングよく ラベルの「ボレロ」を 最初から 流れてきたのに 遭遇ワタクシは 思い切り 聞耳を立てました。興味は「トロンボーン・ソロ」!! だん/\と ワタクシの方が 緊張していくのに気付く来た!! ! トロンボーン独奏! 右手は せわしなく スライドさせ ビブラートで ブルブル一杯に伸ばしたスライドから 急に縮めたり せわしなく… でも 無事終了!「上手いやん!!」 と 思わず 我が緊張感も解きほぐれて 生意気にも口に出してしまいました。そして ついに 大々的クライマックスで… 演奏終了!各ソロの演奏者がスタンディングし 拍手を受けていますその中で ひときわ 大きな/\拍手が あの第一トロンボーン奏者でした。そーっか… 皆も 緊張して聞いたん や …何故か 隣の妻が 拍手をしている?!遅れて ワタクシもTVに向って 大拍手!中学の時に 初めて聴いて「えゝやん…」と 思ぉたあのラベルの「ボレロ」が 初老になった今 感動しちゃった 今日の朝で でした。数少ない クラッシック体験の 中 …
「ふしぎな少年」の漫画は講談社出版の月刊誌「少年クラブ」に連載そして 本日のテーマの「少年ジェット」は同じく講談社の月刊誌「ぼくら」に掲載されていました。
ほんなら… なんで テレビ・アニメにしないで 実写にしたのか?今なら 即! アニメ ですよね…当時 テレビの黎明期は 「長い制作時間」と「高い制作費用」のアニメ化にスポンサーの理解が得られなかった…「そんな制作費 無いし〜 人間にやらしたら えゝやん…!」と 今では貴重な「実写」となったのです。国産初アニメ番組の「鉄腕アトム」は この時代から 数年後 手塚治虫さんが 有得ないくらいの「超低予算」でしたそーで後々まで 「虫プロ」価格が アニメ業界を苦しめたらしい…
少年ジェットとある名探偵の「助手」の役だったんだって 少年ジェットって… そーやったんやぁ…大型スクーター「ラビット号」にまたがり おい!おい!少年やのに… きっと 無免許! 犯罪人!愛犬「シェーン」を引き連れ おい!おい! スクーターのお供に犬って… 動物虐待!と 思いきや 「シェーン」の方が スクーターより 早い場合が多かった…! どんな ポンコツのスクターや!
そして 「ミラクル・ボイス」で敵をやっつける!「ウー ヤー ッ タ〜〜〜〜!」ですね…左手は腰に当て 右手を山彦を叫ぶ時の様に 口に手を当て敵に向って 大声で叫ぶと 画面がユラユラし 大木も真っ二つになる程の超振動波なボイスが武器でした。
敵役は 怪盗ブラック・デビル だ〜〜〜〜! 商標登録してなかったんか… 「ひょうきん族」訴えてやる!
♪ 白いマフラーは正義のしるし ♪この主題歌に励まされ 薄ら汚れた白いタオルを巻いて 「ミラクル・ボイス」やってました。
この「大阪の洒落言葉」の時代背景は 昭和34〜36年1959〜1961年と考えているんですが前々の「K」は「釜ヶ崎の暴動」があったので 昭和36年の出来事でした。しかし 今回 「L」に関しては 設定無しの曖昧で その「辺り」の時代です。
この頃の テレビのヒーローもので 思い出すのを列挙しますと…・月光仮面 ・遊星王子 ・風小僧 ・豹ジャガーの目 ・少年ジェット・鉄腕アトム/実写版 ・七色仮面 ・まぼろし探偵 ・アラーの使者 ・快傑ハリマオ・海底人8823 ・鉄人28号 ・ナショナルキッド ・笛吹童子 ・ふしぎな少年
まー 色々な思い出がありますが…このLでは 「あほの正男」の「ふしぎな少年」と「さるの清」の「少年ジェット」の対決ネタを書きました。
ふしぎな少年NHK 昭和36年〜1年間 毎週水曜日 夕6:30 放送これは原作が手塚治虫さんで それと同時進行で NHKで実写版が放送されていたものでKでも この番組の話を書いていますが 当時このドラマは 「同時放送」「生放送」でした。録画用ソフトが高価な為 「後年に残そう!」などと考えもしなかった からかと思われます。主人公である「太田博之」さん演じる「サブタン」が 危険な事件に巻き込まれて「時間よー 止まれ!」と 叫んだら 世界中がSTOP!するんですが…中には どーしても 止められない出演者が続出してゝ その「止まらない人」を探すのが楽しみでもあった番組でした。子供心に 何かイヤな事があった時 頭の中で 「時間よーっ 止まれ!」とよく叫んでいました… 懐かしいです。
あっ!今 気付きましたが 「ふしぎな少年」が昭和36〜37年の放映なので このLの話が昭和36年9月1日の出来事 と 判明しました。
2学期が始まった。始業式を終え 蒸し暑い体育館を出て 爽やかに吹く風を受け 運動場を横切っているチエ子校舎の大時計を見上げようとしたら 青空高くの鰯雲を背に トンボの群れがスイスイ飛んでいるのが見えた。
「わあー! きれいな うコろ雲 や〜!!」 と 大声を張り上げている あほの正男の声がした。「あほーぉ! うコろってなんじゃー うろこやろーっ!」と おさるの清が 唇を尖がらながら 言い寄り「正式にわな サバ雲じゃー! ボケー!」 と 正男に軽く体当たりして 叫けんだそこへ 茶毛のおかっぱ頭が 近付いて「何ゆーてんのん 正式には 巻積雲けんせきうんって ゆーん習ろたやん 1学期に…」 と学級副委員長の玉美が 二人を見下したように言い「ねー チエちゃん!」と 振り返って言ったが 「そーやったかな…?」と 参戦する気がないチエ子だった。
気になっていたのは 校庭の隅 色とりどりの朝顔の沢山の鉢植だった。チエ子は 近付いていき 少しの間 物思いにふけった。( 1年生の夏休みの宿題 朝顔の観察日記を すっかり忘れてゝ気が付いたんわ 30日やって でけへん思ぉて 大泣きしたらおとーさんが 「分かった! やったる!」 ゆーて 上手に/\ 描いてくれはった わあせやけど おとーさん 徹夜で 疲れてしもて 薄ピンクの朝顔の花やったんが最後/\頁に 薄青に描いてしもたんや それ知らんと先生に渡したら 「上手に描けてますね… でも ほんとに ちゃんと観察したん?」って言われてしもーて バレたかな… 思ぉたわ )
「なにすんねん! 痛いな!」 と 突然 大声が聞こえた。振り返って 校庭を 見渡すと正男が 何処から持ってきたのか 黒板消しを手にし 清と睨み合っている清の髪の毛からおでこにかけて 四角く白いチョークの跡が付いている正男は 黒板消しを 捨て 空手チョップの構えで じりじりと清に近付くと 唐突に 両手を大きく広げて 「時間よ〜〜 」 と 大声で 叫んだピクッと反応した清は ぱっと 1歩さがり 口に手を当て 「うー りゃーー 」 と どなり返し正男 「止まれぇー!!!」 清 「たーーーー!!!」周りにいた全員が 何が始まったのか理解できず ポカンと口を開けて 眺めて次の瞬間 ゲラゲラゲラゲラ 笑い出した。
「あほ同士のケンカや!」 「清!‘りゃー’ちゃうぞ!‘うーヤーたー’やどー!」「少年きよし!」 「ふしぎな正男!」 「みむめも!」 と 誰かが叫んだ正男「なんや…それ?」と大声で聞くと 「‘ま’抜けや!」と 何処から 返ってきた「よっ!夜明けの行燈!」 と 声が掛かった清 「うすらぼんやり!」と即答 正男 「また 間抜けの事か…?」副委員長の玉美が 「大当たりー!!」と 空に抜ける程の声を上げた。正男と清は照れくさくなって頭を掻いている。
日に焼けた 顔々に 白い歯が きらきら光って見えた。
FixedPoint
&
Click !
このごろ月が綺麗です。
2008・8・22
子供の頃 「髪の毛」のことを 英語で「ヘヤー」って ゆーと 思ぉてましてグーグルで検索してみたら 確かに 沢山の「ヘヤー」が 出てきたんで ちょっと安心しました。スペルの「H・A・I・R」からは「ヤー」と発音しないはずやから 大阪弁かな… 幼児言葉かな… とかちなみに『ヘヤーサロン』で検索したら 全国の「ヘアサロン」の店が 一杯 出てきて 一安心。
又 化粧品会社の『NOEVIR』ノエビアが販売している メンズの商品で「ヘヤーリキッド」「ヘヤートニック」「ヘヤークリーム」と書かれていたので全国的に通用するんだ と 確信し また又 安心。そこで もっと/\ メジャーな「ヘヤー」の使われ方がないかなと 調べてみたらかのGSグループサウンドの雄 《ザ・スパイダース》の曲で『フリフリ』の中の歌詞に見付けました!
団塊の世代の人なら ご存知! ですね!!「ヘヤーって 使うねんなっ でっ! それが ど〜 したん!?」『 ……… 』
きのう 「ヘアピン」と書いていて 自分で「違和感」を覚えつゝ…( そら〜 「ヘアーピン」やろ… 「ヘアピン」と言えば「カーブ」やろがぁ…! ) とでも… 最近 英語のカタカナ表記する時 長音 つまり「−」 が無くなっていく傾向にある と 思ったんですが どーでしょう か ?・ヘアー ・ドアー ・ベアー ・トランジスター ・フロアー ・クリアー なんか…長音「−」を付けたら 「昭和の音」になってしまいそーですね子供の頃 「ヘヤー」も有!やったと思うんやけど…
でも 最近の記事で 《「プリンタ」を「プリンター」と表記変更するマイクロソフト社》というのを読んで…( なんや 長ったらしいカタカナ英語表記は 勝手に 長音を省いてる だけ やったん…? ) と 発見そんなことが 勝手に 正しい話し言葉として 通用してるだけかなぁ… とか…ちょっと前に 田舎のバスに乗って 座席の横に「ブザ」って プラスティックのプレートが貼ってあって直ぐには 理解不能やったんを 思い出しました。
話は かわりますが …「Kiss」は「キス」で 「キッス」って 言うと 「おっさん臭ぁ〜」って言われます ねでも 《涙のキッス》はOK!で 《バレンタイン・キッス》もOK!!’70のヘヴィメタのバンド 《KISS》 は 「キッス」 やんな…中学の時の英語の先生は いつも 「ケーッス」って発音してはった わぁ…
いつからか 机の隅に ヘアピン が 置かれてあってきのうの夜に 何気なく 耳に入れてみたなんか… 懐かしい気がした
耳掻き用のグッズは ありとあらゆるのが あり綿棒を含めると 10種類は あるんじゃーないかな…でも ヘアピンの耳掃除って 何年振りだろう?
ひんやりと硬く冷たいあの感覚小学生の頃 姉や母がしてくれた耳掻きを 思い出した「ほら こ〜んなに とれたよっ!」 って
FixedPoint
&
Click !
「閉まるドア」との戦い
2008・8・18
FixedPoint
&
Click !
暑すぎて ネコの目つきも 悪過ぎ
2008・8・12
有名なクリスマス・ソング『赤鼻のトナカイ』の訳詩を書かれた人が漣健児(さざなみけんじ)さんです。昭和32年1957年 この曲を皮切りに訳詩の仕事をされました。原曲『Rudolph the Red-nosed Reindeer』を訳詩して こーなったんですが「赤鼻のトナカイ ルドルフ」が本来の題名で 「ルドルフ」という主人公の名前が一度も登場していません…当時 米国の「ルドルフの物語」を下敷きであるのを知らない日本人にあえて「豪快に」略して…訳して… 上記の 名訳が誕生しました。
この「豪快に」に…原文を「通り越して」まで 日本語に 引っ張っていった 作品は数知れず・坂本九の『ステキなタイミング』・中尾ミエ『可愛いベイビー』・田代みどり『パイナップル・プリンセス』・スリーファンキーズ『浮気なスー』・ダニー飯田とパラダイス・キング『電話でキッス』・飯田久彦『ルイジアナ・ママ』・鈴木やすし『ジェニ・ジェニ』・佐々木功『GIブルース』・ザ・ピーナッツ『ブーベの恋人』・弘田三枝子『ヴァケーション』特に ’60のアメリカン・ポップス 400曲以上のカバー訳をされました。
しかし 時代は「ラジオ」から「テレビ」へ 「アメリカン・ポップス」から「ブリティッシュ・ロック」へ 「エルビス」から「ビートルズ」へそして 又 日本の戦後教育の発達で ワタクシ達も「英語力」もついていき洋楽の「韻」 理解しだし それを 邦楽の「韻」に 置き換える「違和感」を 当時 ワタクシは感じました。ビートルズの邦訳を4曲を紹介します 歌は『東京ビートルズ』です 訳は漣さん 少々「痛み」を感じます…クリック↓してみて下さい。
しかし ナット・キング・コールの『L‐O‐V‐E』の訳詩は 驚きます。@Lと書いたらLook At Me
Oと続けてOK
Vはやさしい文字Very Good
Eと結べば愛の字、L-O-V-E
LOVEは世界の言葉ALOVEは二人の宝
愛し合えば明日(あした)も明るい
LOVE
LOVE Your Love
I LOVE YOUキング・コール自身も これで レコーディングしたほどで…かの・美空ひばりさんも これで カバーをやってます。
♪ 優しさを 隠して いつも冷たいけどカモン/\/\/\カモン/\/\/\プリーズ・プリーズ・ミーオー・イエー・ライク・アイ・プリーズ・ユー ♪ワタクシたちは「特製エレキ」を持ったまゝ 顔を見合わせ フリーズしてしまった。
火曜日 夕方7時 8チャンネル 『ザ・ヒットパレード』兄と二人 TVの前 ホウキを持ってドキドキしていたワタクシは柄の長い庭ボウキ 兄は座敷ボウキ 構えるそして ホウキは 当然 エレキギター!!長沢純が 「それでは イギリスはビートルズの歌『プリーズ・プリーズ・ミー』を お送りします!歌うは 僕ら スリー・ファンキーズでーす!」ニカって笑ってスマイリー小原がタクトを振り上げると 楽団がユッタリとした4拍子を奏でた ほんで ♪ やさしさを かくし〜〜い て ♪ と 歌い出したから 堪らない…
中学三年生である兄から 大体の訳文を教えてもらっていた『 きのうの晩に 彼女に こんな事を言ったんだ「僕は知ってるよ 君は まだ 試していないんだってね?じゃー やろうよ! やろうよ! やろうよ!どうか 僕を楽しませておくれよ 僕が君にするように」 』みたいな… ちょっとHっぽく彼女を誘ってる 歌詞だ とそれが…爽やかコーラスで かったる4拍子になっている…全くの「別物」やん…ホウキを持つのを止して 兄と二人で ボーっと テレビを見た。兄は ぽつんとつぶやいてた 「 ビートルズをナメとんか… 」
×《ファイトを飲もう!》×《ファイトで行こう!》 ⇒ ◎《ファイト 一発!》 リポビタンD×《よっ!お疲れさん!》 ⇒ 《よっ!やるじゃない!》 リポビタンD×《アスパラで生き抜こう!》 ⇒ ◎《アスパラでやり抜こう!》×《広末涼子 浄化計画》 ⇒ ◎《広末涼子 気分浄々》×《こんな運動しなくても…》 ⇒ ◎《こんな運動したくても 無理!》 燃焼系アミノ式以上 薬事法関連×《みなさ〜ん お元気ですか〜?》 ⇒ ※ 昭和天皇が大変な時に… 没!×《ついにその日が来ました!》 ⇒ ※ 同上×《生きるよろこび》 ⇒ ※ 同上以上 ……×《わたし 作る人!女性 ぼく 食べる人!男性》 ⇒ 女性蔑視を理由 没!×《世の中 馬鹿が多くて疲れません?》 ⇒ ◎《世の中 お利口さんが多くて疲れません?》×《疲労がポンと取れる ヒロポン》 ⇒ ×1951年禁止薬物指定 覚醒剤以上 思いつくまゝ
TVは 北京オリンピックで 一杯です。「星野ジャパン」だとか 「反町ジャパン」だとか ゆーてますが…「なでしこジャパン」って 監督さんの名前が「撫子」さんですか?それとも 名無しの権兵衛ですか?それに「女子ソフトボール」は「ジャパン」すら付いてないやん な …なんで です かぁ〜?
FixedPoint
&
Click !
今日も暑いよー。
2008・8・6
明治から大正にかけての天王寺・新世界の大規模工事に多くの人夫が日本中から集まった。彼らの多くが「釜ヶ崎」の木賃宿街(‘やど’の反対読みのドヤ街)に寝泊り又は住みつき いよいよスラム化。・大正6年 大阪初の米騒動を「釜ヶ崎」の住人が起こす。・大正7年「飛田遊郭」がオープン・昭和20年 大阪大空襲でこの地区一帯が消失何故か 焼け野原の 「歓楽街」と「ドヤ街」の復興は 雑草の様に 凄まじく早かった。
戦後の高度成長にともない関西の建設ラッシュに湧き「釜ヶ崎」人口が膨れ上がる。そして そんな中 昭和36年8月1日の蒸し暑い夜に事件(暴動)が発生した。これにより 昭和31年二代目・通天閣を完成させ 多くの客が戻りこの「釜ヶ崎騒動」と同じ年の12月 村田英雄の歌「王将」がヒットし空前の「通天閣」ブームの兆しが見えたのだが…毎度々々 釜ヶ崎の暴動騒ぎで ついには 客足が途絶えてしまったのであった。ワタクシ 昭和42年に「新今宮駅」下車の「今宮工業高校」に通っていたのですが入学時に言われた言葉は「良い時計をして学校に行かない方が良い」とか労務者から「今 何時?」と聞かれても無視するように とか「我校にプールが無いのは労務者が風呂がわりに入りにくるから」だとか でした… 。
土曜日の「大阪の洒落言葉K」に「釜ヶ崎の暴動」の話を書きましたがもう少し詳しく書きたいなと思いました。
「釜ヶ崎」は現在「あいりん愛燐地区」と呼ばれ 「釜ヶ崎」と云う地名は存在しません。「あいりん」も地名としては無いのですが 「お上」が「釜」を消す為に 勝手につけた愛称?です。
さかのぼると… 江戸時代… と いうと そーとー昔な話になるので明治時代から始めますが時は明治36年 やっぱり この辺り一帯が 「無法地帯」でそんな 無法者を 一掃しようと 大博覧会を誘致しました 第五回内国勧業博覧会又 跡地を利用して 一大娯楽施設を建設し 「キタ」と「ミナミ」に匹敵する歓楽地の「新世界」を築こうと計画しました。
明治45年 跡地を利用した「ルナ・パーク」にはウオター・シュートがあり! メリー・ゴーラウンドがあり! エッフェル塔もどきの初代通天閣があり!その塔に行くのに ロープ・ウエイがあり! それは… それは… 立派で 見事な テーマパークでした…!見たんか!?また 今も残る「大阪市立美術館」「動物園」なんかは その催し物の一環とし 建てられました。
ところが「お上」のやることは… 「フェスゲ」よろしく あえなく 失敗…大正12年 「ルナ・パーク」 閉園 廃業!
サブタンが 「時間よー 止まれっ!」 と叫ぶと 皆の動きがストップした…「ほらっ! この人 動いたなぁ! おかーさん?」とチエ子がテレビの画面に指を押し付けた「あーっ チエ子 ハイヒール履いてる その 人も 今!」と 妙子も目敏く見つけた。夕方6:30から始まるNHK『ふしぎな少年』を観ている二人。「この前なんか 自分で動いてしもて ニヤニヤ笑ろてる人おったやんなー?」とチエ子が言うと「そうそう… 倒れそうな格好で止めて ほんまに ベチャって倒れた人もいてはったなー」と 笑って答えた。
7:00の時報が流れた。「おかーさん!『バス通り裏』見んのん? チエ子『おかあさんは世界一』見たいねんけど…!」と台所に立った妙子に向って言う「お母さん もー 見ぇへんから… お父さん 遅番やから 用意しとかんと…」
表で 自転車のブレーキの音が悲鳴の様にキーっと 鳴るあのブレーキは 父・勝男の ボロ自転車である。ガラガラガラ バッシン! 乱暴に引戸を開ける音
「たっ 大変や! 大変!」 と 玄関からガラス引戸を開けて ヌーっと 顔を出すなり 叫ぶ 勝男「どー しはったん?」 「なに! おとーさん?」と 二人揃って寄って行った「釜ヶ崎が暴れとる!」 と 一呼吸し 「暴動や!暴動!」 と 目を一杯に見開き ゼーゼーと肩が上下している「お店は?」と妙子が勝男の目を見据えて言う「休業や!休業! 臨時で… 新世界界隈の店 軒並みに 投石されてんねん!社長ハンの いーはった通りになった…労務者が車に轢かれて 虫の息やのに ゴザかぶされてしもて ポリは事故処理だけして集まってきた周りの奴らが「早よ救急車呼んだれ!」ゆーてんのに「即死や!」ゆーて 皆を 追っ払ったらしーんやほんで ポリが警棒で誰彼かまわんとドツいたから 騒ぎが始まったんやてー」と 少し落ち着いて「あゝ ほな… もー 一辺 店に 戻るわ」 と 勝男が 玄関口に すっと立つ「どー しはんの?」と妙子が心配気に言うと「自警団 組む ゆーてるから… まっ! とりあえず 店 守らんと ポリなんか「去年の暦」やし…」と 履物を下駄からズックに変え ギーコギーコとペダルの音を残して出て行った。
「心配やわ… きょうは寝られへんなあ…」と 言う妙子に「「去年の暦」 わ … ? 」 と 小声で聞くチエ子「あゝー 「去年の暦」は「当てにならない」 よ… んもー 寝る用意しなさい チエ子」
蒸し暑く 寝苦しく 風の無い その夜は ゾロゾロと人々が西成署周辺に集まりだして 異様な状態になっていった。
7月の10日に「薄荷油」を購入して極薄に希釈し「全身薬用ローション」を作った話ををしました が今現在の経過を報告します。
@ 簡単に ゆーと 自家製無添加のシーブリーズのローションですね。A お風呂に ポト…ポト…ポト… と 原液を落としてたら クールバスクリンになりますよ。なんや…! ほな 「シーブリーズ」と「クールバスクリン」 買ぉたら えゝやん と なりますね……A’ 浴槽に水を張り ポト…ポト…ポト…ポト…ポト…くらい 原液をたらし熱いシャワーを浴びた後に この ハッカ油の水風呂に そっと 入ったら 効果覿面こうかてきめん!!かゝり湯 ならぬ かゝり水 でも OK!!風呂場から出てきた貴方は きっと 寒いくらいの爽快感!B 縫い針みたいな物をハッカ油に ちょっと浸し 煙草のフィルターに刺しますすると… メントールの煙草に早変わり!!アホくさ…!! あゝ そー ですかぁ…
でわっ! 究極の マル秘使用方法を 伝授!
C 痛み止め です!ワタクシ この期間中 「複雑骨折」つまりの痛風に悩まされてましたがバンドエイドのガーゼ部分に ハッカ油の原液を ポト… と 一垂らしゝ 患部に貼り付ける とものゝ5〜6分くらいで 無痛状態になりますから あーら!不思議!!これなら…! 虫歯の時の「「今治水」も きっと 不要になることでしょー !ほんまかいな…? ほんま! ほんま!!
あとね… ・泣かなあかん場面で 涙がでない時 メンタムの変わりねっ! ・鼻詰まりでお困りの時 ガッツン!と一発でスーーでしょうんでから ・眠気覚まし やら… ・清涼飲料水を自家製したい時 つまり 「ハッカ水」 ね… ハッカはペパーミント系だしね…はたまた ・ハッカ水を身体に塗ると アウトドア時の防虫効果も あるデよ!では また なにか発見したら報告するね…! もー えー ちゅねん…!